이 문서는 Bladerunner님이 사용자토론:Dyke의 "출처 있는 논문을 무단 축소 번역이라고 하신 기준이 뭔가요?" 주제의 게시물의 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
역사 문서에서 이 게시물의 다른 판을 볼 수 있습니다.
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
음.. 제가 출처2를 적지는 않았는데 "트랜스페미니즘은 트랜스 젠더와 상호 교차적인 공동체가 그들의 삶의 경험에서 새로운 의미를 만들어내는 결과를 말한다." 이 부분은 본문출처와는 다른 논문에서 가져온 발췌이기 때문에 한가지 문헌이 아니예요. 해외 논문을 제가 번역 하는 것에 오역이 있다면 지적해주시면 고치겠습니다. 하지만 가장 많이 쓰이는 해외 논문의 번역을 하고 정의를 올리는게 큰 문제인가요? 페미위키에서 번역을 올리지 말아야 하는 규정이 혹시 있나요? | 음.. 제가 출처2를 적지는 않았는데 "트랜스페미니즘은 트랜스 젠더와 상호 교차적인 공동체가 그들의 삶의 경험에서 새로운 의미를 만들어내는 결과를 말한다." 이 부분은 본문출처와는 다른 논문에서 가져온 발췌이기 때문에 한가지 문헌이 아니예요. 해외 논문을 제가 번역 하는 것에 오역이 있다면 지적해주시면 고치겠습니다. 하지만 가장 많이 쓰이는 해외 논문의 번역을 하고 정의를 올리는게 큰 문제인가요? 페미위키에서 논문 번역을 올리지 말아야 하는 규정이 혹시 있나요? | ||