< 토론:패싱
이 게시물의 하나의 판에 대한 영구 링크 입니다.
이 판은 2018년 2월 4일 (일) 것이며 그 이전 판과의 차이를 볼 수 있고 게시물 역사 문서에서는 다른 판들도 볼 수 있습니다.
"퀴어용어로써 패싱은 주로 패싱(젠더) 또는 겉보기성별을 의미하며"라는 문장은 (안 띄게 하려고 했는데) 의도와 다르게 젠더소수자로 인식되는 것을 "젠더소수자로 패싱됐다"고 표현할 수 있도록 포함합니다. http://www.transstudent.org/definitions 의 정의에서는 이것도 포함되지만
원문: Passing/blending/assimilating: Being perceived by others as a particular identity/gender or cisgender regardless how the individual in question identifies, e.g. passing as straight, passing as a cis woman, passing as a youth. This term has become controversial as “passing” can imply that one is not genuinely what they are passing as.
그런 상황은 소수자인걸 들켰(읽혔)다고 말하는 경우도 많기 때문에 #1 #2 "(안 띄게 하려고 했는데) 의도와 다르게 어떤 젠더소수자로 인식되는 것"을 그 종류의 소수자로 패싱됐다고 말할 수 있는지는 사람마다 정의가 다르다는 내용으로 수정하도록 하겠습니다.