게시판:질문게시판의 토론 주제

기술적 문서를 옮기려는데 기존 페미위키 문서의 방향과 배치되는 경우엔 어떻게 해야 할까요?

3
사샤나즈의 요약

서버 네임 인디케이션 문서를 옮겼습니다.

사샤나즈 (토론기여)

저는 최근 위키백과의 서버 네임 인디케이션 문서를 영문 위키피디아로부터 번역해 내용보충을 했습니다. 기술적 문서다 보니 암호화 관련 국제 기구와 전문가들의 '모든 통신은 국가로부터 감시되지 않도록 안전하게 보호될 필요가 있다' 하는 생각이 문서 근간에 깔려 있는데요. 현재 페미위키에 게재된 정부 불법사이트 차단과 검열 논쟁과는 그 방향이 크게 차이가 있습니다.

이럴 때는 어떻게 기여를 하는 것이 좋을까요? 자칫 논의 없이 문서를 생성했다가 분란이 생길 것 같아 다른 분들은 어떻게 생각하시는지 여쭙습니다.

Garam (토론기여)

문서 자체로는 분쟁이 발생할 염려가 없어보이므로, 우선 문서를 과감하게 만들어보는 것을 권해드립니다.

WhatisI (토론기여)

아래에도 말씀드렸지만, 그렇더라도 일단 생성하시고, 페미위키러들이 수정할거라고 생각하심이..