光州, 대한민국 서남부의 광역시
廣州, 대한민국 경기도의 시
廣州, 중국의 시
구분 논란
광주광역시와 광주시는 발음이 같고, 지명을 말할 때 정확한 행정구역명을 떼고 부르는 언중의 습관 때문에, 광주광역시와 광주시를 각각 "전라도 광주", "경기도 광주"로 구분하여 부르는 일이 흔하다. 보통은 별다른 의도 없이 쓰는 구분이나, 일각에서는 이렇게 구분하는 것이 호남 혐오를 부추긴다고 지적한다. 그 이유로는 호남 차별이 심한 화자층에서 전라남도 광주시가 광주직할시-광주광역시로 승격된 것을 부정하는 뜻에서 일부러 전라도 광주라고 부르는 경우가 있기 때문이라고 한다.
대경패권주의
서울중심주의 또는 수도권중심주의를 비판하는 관점에서는 '광주'가 광역시임에도 불구하고 경기도 광주는 그냥 '광주'로, 광주광역시는 '전라도 광주'로 일컫는 것이 잘못되었다고 비판한다.
그냥 광주광역시, 경기도 광주시로 부르는 게 맞다.