보전깨는 '보지에 전구 넣고 깨다'의 준말로, 여성혐오 단어이자 비속어이다.
한국 남성들도 이 단어를 쓰는 문화가 자랑스럽지는 않은지 이 단어에 대해 여자가 만들었다며 변명으로 일관하나 전혀 근거가 없는 주장으로 애초에 성매매 업주들이 여성 사진을 프로필 사진으로 걸고 호객 행위를 하는 일이 매우 흔하기 때문에 여성이 했다는 증거가 전혀 없다. 또한 만약에 그 성매매 호객 행위를 한 사람이 여자이거나, 성매매 여성 본인이라고 해도, 일베에서는 1년 전에 똑같은 말을 하고 수백 개도 넘는 추천을 받았기 때문에, 여성이 최초라고 할 수도 없다.[1]
줄임말을 만들어 계속 사용한 것은 일베 유저들이다.
한국 남성들이 게임에서 얼마나 자주 쓰는지 판례까지 나왔다.[2]
유래
다음은 혐오 성향의 웹사이트(일베)에 대한 링크를 포함하고 있습니다: “일베간 조건녀에게 레즈비언인척을 해보았다 를 해보았다.+-johwa”.