페미위키토론:번역 프로젝트/이전 토론

This page was last edited on 31 May 2017, at 15:28.
< 페미위키토론:번역 프로젝트

프로젝트 틀 정리

이 문서는 페미위키 오픈 전에 만들어진 번역 안내라서 현재 실정과 맞지 않습니다. 업데이트 방식이나, 번역 진행에 새로운 방법이 필요하다고 봅니다. 초기와는 다르게 지금은 본문의 일부만 번역된 내용을 포함하고 있기도 하고요. 원문을 함께 기재하는 방식을 이어갈지, 다른 프로젝트(게임 프로젝트 등)처럼 목적, 기획 등을 다루는 문서가 필요할지 프로젝트 운영에 대한 의견과 번역하면 좋을 문서 추천 등등 아이디어 남겨주세요. --Pleasesica (토론) 2017년 4월 2일 (일) 10:41 (KST)[reply]

일단은 말씀하신대로 번역 절차를 간소화하면 좋겠어요. 원문 기재 등을 생략해도 괜찮을 것 같아요. --탕수육 2017년 4월 3일 (월) 08:22 (KST)[reply]