페미위키:포크 프로젝트/리브레 위키/나는 린

This page was last edited on 31 October 2021, at 07:24.
< 페미위키:포크 프로젝트‎ | 리브레 위키

틀:라이트 노벨나는 린》(俺、りん)은 제뉴인이 지은 라이트 노벨이다. 원래는 일본의 소설 투고 사이트 『소설가가 되자』에서 2009년 10월 17일부터 연재되던 웹 소설인데, 특이하게도 대한민국의 출판사 길찾기에서 작가와 접촉해 일본 출판 없이 대한민국(물론 한국어 번역판으로)에서만 출판되었다. 서적판의 삽화는 모리치카가 맡았으며, 한국어 번역은 김성래(1권)와 이기선(2권), 김봄(3권)이 맡았다.

한국에서 드문 TS 소설이다. 작가가 자기 책을 못 읽는다는 유머로 유명해지기도 했었다.[1] 한국에서는 淸風이 소설 투고 사이트 삼천세계에서 웹 연재본을 번역했었는데, 출판이 결정 되면서 일정 기간의 유예를 두고 삭제되었다.[2] 『소설가가 되자』에서는 여전히 볼 수 있다. 일본어를 안다면.

1 줄거리

웹 연재 시절과 출판본은 줄거리가 다르다. 편집부의 코멘트에 따르면[3] 가장 많이 개고된 작품이다.

2 등장인물

세노에 가즈히로 (瀬乃江 和宏)
고등학교 야구부의 투수로 고시엔을 목표로 청춘을 불태웠으나, 어느 날 갑자기 야구와는 인연이 없는 여고생 가야사카 린이 되고 만다.
가야사카 린 (萱坂 りん)
어느 날 갑자기 세노에 가즈히로라는 의식을 느끼게 된 여자 고등학생. 가즈히로의 추론에 따르면, "너무나도 사랑스러워 골려주고 싶은 여자애"[4]다. 그런데 이 애는 어디론가 사라지고 세노에 가즈히로가 몸을 차지한 탓에 직접적인 출연이 1권 작가 후기 외에는 전무하다. 상시 출연하는 대신 등장인물 소개에서도 외모가 나오지 않는 가즈히로와는 정반대인 셈이다.

3 서적 정보

  1. 틀:나라자료 한국 2015년 3월 30일 발매, ISBN 978-8960524019
  2. 틀:나라자료 한국 2016년 6월 30일 발매, ISBN 978-8960526358
  3. 틀:나라자료 한국 2019년 5월 10일 발매, ISBN 979-1160858778

4 관련 사이트

  1. 에스카77 (2015년 3월 30일). “강제 한국어 공부.jpg”. 《오늘의유머》. 2019년 3월 21일에 확인함. 
  2. 淸風 (2014년 11월 9일). “삼천세계 - 나, 린 - 공지”. 《삼천세계》. 2019년 3월 21일에 확인함. 
  3. 브이노블 (2015년 1월 29일). “나, 린 선행연재 2화 올라갔습니다.”. 《브이노블 공식 블로그》. 도서출판 길찾기. 2019년 3월 21일에 확인함. 
  4. 제뉴인 「나는 린」 (도서출판 길찾기), 김성래 역 P 72