페미위키:포크 프로젝트/리브레 위키/Ghoti

This page was last edited on 8 November 2021, at 14:40.
< 페미위키:포크 프로젝트‎ | 리브레 위키

1 개요

이 단어의 정체는 고티가 아니라 Fish다. 이상하게 들릴 수도 있지만 밑의 설명을 보면 알 수 있다. 1855년경에 만들어진 단어로, 영어가 얼마나 말도 안 되는 발음 규칙을 가졌는지 패러디하기 위해 만들어졌다고는 하나 실상은 영어의 발음 규칙을 완전히 무시하는 단어이다. 한국어로 치자면 '훗일'의 ㅇ, '과학'의 ㅗ, '흙덩이'의 ㄹ을 가져와 '올'을 [누]로 읽을 수 있다고 하는 수준이니 이 단어의 발음이 얼마나 허무맹랑한지 알 수 있다.

2 어?

만약 Laugh의 ghf로 발음하고,
Women의 oi로 발음하고,
Nation의 tish로 발음한다면,
다음 단어는 Fish로 발음할 것이다.

Ghoti