이 게시물의 첫 번째 판으로 연결된 영구 링크입니다.
게시물 역사 문서에서 이후의 판을 볼 수 있습니다.
misogyny라는 단어의 어원 자체만 놓고 직역하자면 ‘여성증오’가 맞습니다. misogyny의 어원인 고대 그리스어의 μισογυνία (μῑσόγῠνος + -ῐ́ᾱ) 및 μῑσόγῠνος (μῑσόγῠνος + -ης)에서 μῖσος는 hatred로, 즉 증오에 더 가까운 표현이기 때문입니다. 혐(嫌)은 싫어하다는 의미가 강하다면, 증(憎)은 미워하다라는 의미가 더 강하기 때문에 이 둘을 구분할 필요는 있다고 생각이 듭니다.