앙기모띠는 새롭게 나타났던 유행어로서, 당시 주로 학생들을 중심으로 사용되어 급식체의 대표적인 예 중 하나로 꼽히는 단어이다. 원형은 앙기모찌인데, 이후 ‘찌’의 발음이 둔화되어 ‘띠’로 변형되었다.
BJ철구의 방송 중 별풍선 리액션에서 유래하여 시청자들을 통해 확산되었다. 원래 일본에서 실존하는 표현을 BJ철구가 인용한 것으로 보인다. 다만, 그 기원은 일본 AV에서 등장인물의 대사로 '기분좋아'(気持ちいい 기모치이이) 라고 하는 것에서 착안한 것이므로 좋은 뜻은 아니라고 볼 수 있다. 물론 실제로 이 말을 일본인들이 일상에서도 쓰기는 한다. 그러나 AV에서 따온 표현이라는 설이 정설로 굳어지며 이 표현에 대한 이미지가 상당히 좋지만은 않은 상황이다.