이기야는 본래 사투리 문장으로, 표준어로 표기하면 ‘이거야’ 가 된다. 이 사투리가 일베에서 쓰이게 된 이유는 고 노무현 전 대통령이 연설을 할 때 ‘이기’라고 말한 것에서 출발한다. 고 노무현 전 대통령은 생전 자신의 연설에서 “우리나라 군대들 지금까지 뭐했노 이기!” 라고 군대를 비판하는 발언을 하였다. 한마디로 ‘우리나라 군대들 지금까지 뭐했느냐 이거야!’라는 의미였으나 일베 회원들은 여기서 착안해 고인 드립으로서 ‘이기야’를 사용한 것이다. 그런데 일베를 미러링하면서 일부는 이 드립의 유래를 파악하지 못하고 일베 회원들이 감탄사와 같이 쓰다 보니 아무 생각 없이 무의식적으로 붙이기 시작하였다. 그래서 현재는 이 뜻을 제대로 알지 못하고 남이 쓰는 걸 본 후 따라 쓰는 사람이 많은 것으로 보인다.