이 문서는 루치님이 토론:성별 재지정 수술의 ""성확정 수술"로 제목 변경" 주제의 게시물의 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
역사 문서에서 이 게시물의 다른 판을 볼 수 있습니다.
| 5번째 줄: | 5번째 줄: | ||
당연히 어떤 사람은 트랜스젠더라는 표현보다 성전환자라는 표현을 더 선호할 수 있습니다. 성확정이라는 표현보다 성전환이라는 기존 세태 용어를 이용하는 걸 선호할 수도 있습니다. 그런데 시간이 흐름에 따라 변화하는 언어 움직임 일체를 기록할 필요가 없다고 하는 | 당연히 어떤 사람은 트랜스젠더라는 표현보다 성전환자라는 표현을 더 선호할 수 있습니다. 성확정이라는 표현보다 성전환이라는 기존 세태 용어를 이용하는 걸 선호할 수도 있습니다. 그건 그들이 해당 용어로 본인을 정체화했을 당시의 맥락을 따졌을 때 충분히 존중해야 마땅한 것입니다. 그런데 시간이 흐름에 따라 변화하는 언어 움직임 일체를 기록할 필요가 없다고 하는 Dyke님의 저의가 의심스럽고 신기합니다. 그저 아직 많은 이들이 쓰지 않는다라고 일축하면서요. 어떤 대체 용어를 적확하게 기록해나감에 있어서 모든 사회 구성원의 "합의"가 필요합니까? 그러면 왜 언어는 시간이 흐름에 따라 변화하고 달라집니까? 그럴 필요도 없이 그냥 쓰던 것을 쓰면 편할 텐데요. | ||