헬조선이나 탈조선의 조선은 korea의 조선이 아닌, 왕국으로서의 조선에서 유래한 것입니다. 그리고 그러한 용어들의 어원이 되는 단어야 말로 대표 표제어가 되어야 마땅한 것이 아닐까요? 더불어 조선업의 조선보다 구 조선이 월등히 알려져 있는 것은 저명한 사실이므로, 조선(동음이의)에서 충분히 서술하면 될 일입니다.