이 게시물의 첫 번째 판으로 연결된 영구 링크입니다.
게시물 역사 문서에서 이후의 판을 볼 수 있습니다.
영어 위키백과 상의 assigned sex 문서는 sex assignment로 넘겨주기 되어있으며 그 내용에서 동일하게 기술되고 있을 뿐만 아니라, 현재 작성하신 내용은 기존의 성 지정 문서의 내용과 별반 차이가 없다고 생각이 됩니다. 또한 구글 검색 시에 나오는 assigned sex는 대부분 ‘지정 성별’이라는 하나의 용어라기 보다는 단순히 ‘지정된 성별’(혹은 ‘지정받은 성별’)을 뜻하는 것입니다. 유일하게 용어로 설명하는 Gender Wiki는 단순히 영어 위키백과 상의 sex assignment를 해당 위키 내에서 assigned sex로 대체하여 쓰고 있는 것으로 여겨집니다. 그리고 그 외에 구글 상에서 그러한 정보를 찾지 못했습니다. 그러하다면 차라리 성 지정 문서 안에서 작성하신 내용을 기술하고 서문에 지정된 성별(assigned sex)로 불리기도 한다는 부차설명을 다는 게 오히려 낫지 않을까 싶은데 어떻게 생각하시나요?