대나무 천장

This page was last edited on 10 February 2020, at 01:18.

대나무 천장(Bamboo Ceiling)은 2005년 제인 현대나무 천장 부수기라는 책에서 가장 먼저 제안되었다.[1] 그 책에서 제인 현은 동양계 미국인들이 직장내에서 마주치는 편견인종차별과 같은 장벽에대해 이야기하는 한 편, 그러한 장벽을 극복하는 해결책을 제시하기도 했다.[2]

제인 현에 따르면, 대나무 천장이란, 동양계 미국인들의 직업적 성취를 가로막는 무수한 개인적, 문화적, 그리고 단체적 요인들을 말한다. 이 책이 출판된 이후부터 미국의 다양한 시민단체, 대학, 그리고 정부차원에서 대나무 천장에대한 본격적인 논의들이 시작되었다.

포츈 매거진의 한 기자는 대나무 천장이 동양인과 동양계 미국인들이 "리더십 부족"이나 "소통 능력 부재"등을 이유로 관리직 진출에서 제외되는 현상을 설명하는 단어라고 말하기도 했다.[3]

이 단어는 유리 천장이라는 단어에서 변형되었다.

  1. Jane Hyun. 《Breaking the Bamboo Ceiling: Career Strategies for Asians》. Harper Collins. ISBN 9780060731199. 
  2. “Looking At The 'Bamboo Ceiling'. 《NPR》. 2011년 7월 5일. 
  3. Anne Fisher (2005년 8월 5일). “Piercing the 'Bamboo Ceiling'. 《CNN》. 2020년 2월 9일에 확인함.