백래시(책)

백래시 한국어판 표지. 디자이너 전용완은 책의 전체 기획을 아우르는 중요한 단어인 '백래시'가 두드러지도록 두꺼운 고딕체를 사선으로 배치해 운동감과 긴장감을 더했다고 한다.

<백래시: 누가 페미니즘을 두려워하는가?>는 수전 팔루디의 책이다. 한국어판은 황성원이 옮겨 아르테에서 2017년 12월 15일 출판하였다.

수상

• 전미 도서비평가협회상 논픽션 부문

기타

• 한국어판에서 본문의 로마자, 숫자 등의 활자체는 여성 디자이너 캐럴 트웜블리가 디자인한 어도비 캐슬런을 사용했다.

• 한겨레에서 26년 전 미국과 2017년 대한민국의 여성혐오와 백래시 상황이 너무 유사하다는 칼럼을 쓰면서 이 책을 인용했다.

• 페미니즘에 대한 반격은 여성들이 완전한 평등을 달성했을 때가 아니라, 그럴 가능성이 커졌을 때 터져 나왔다. 이는 여성들이 결승선에 도착하기 한참 전에 여성들을 멈춰 세우는 선제공격이다.

개요

『백래시: 누가 페미니즘을 두려워하는가?』는 1991년 출간된 수전 팔루디의 데뷔작이다. 1980년대 미국 레이건 정부 시절, 신보수주의·신자유주의·뉴라이트 물결과 함께 들이닥친 각 분야의 반(反)페미니즘의 반격(Backlash)을 다루었다.

페미니즘 고전으로 손꼽히는 책으로 2007년 'USA 투데이'가 선정한 "지난 25년간 미국에 영향을 미친 책 25권", 2011년 '미즈'가 선정한 "세대를 초월한 논픽션 베스트 10"에 이름을 올린 바 있다. 한국에는 2017년 12월 출간되었으며 『페미니즘 리부트』의 저자 손희정 평론가가 해제(解題)를 썼다.

차례

• 한국어판 해제: 역사가 된 기록, 그러나 여전히 새로운 페미니즘 선언―손희정
• 15주년 기념판 서문
• 1장 [프롤로그] 그건 페미니즘 탓이야!
  • 1장 신화와 회상
  • 2장 [신화] 남자 품귀 현상과 불모의 자궁
  • 3장 [역사] 반격의 과거와 현재
• 2부 대중문화에서의 반격
  • 4장 [미디어] 반페미니즘이라는 트렌드
  • 5장 [영화] 치명적이고 치기어린 상상
  • 6장 [TV] 10대 천사와 결혼하지 않은 마녀
  • 7장 [패션] 인형 옷 입히기
  • 8장 [미용] 미용 산업과 생명을 얻은 마네킹
• 3부 반동의 기원: 전달자, 선동가, 사상가
  • 9장 [선전] 뉴라이트가 벌이는 원한의 정치
  • 10장 [정치] 여자 사람 스미스 씨 워싱턴을 떠나다
  • 11장 [사상] 반격의 수뇌부, 네오콘에서 네오펨까지
• 4장 반격의 결과물: 여성의 마음, 일터, 몸에 미친 영향
  • 12장 [심리] 그건 모두 당신 마음속에 있어요
  • 13장 [일터] 직장 여성에게 타격을 입히다
  • 14장 [몸] 여성의 몸을 침략하다
• 에필로그
• 미주
• 감사의 말
• 옮긴이 후기
• 찾아보기

외부 링크

• 손희정, 백래시와 여혐시장, 월간 참여사회, 2017년 10월, 2017.10.01.
• 박수진, 페미니즘, 반격을 맞다, 한겨레21, 제1192호, 2017.12.01.
• 김지훈, 여성들이여 목소리를 높여라, 더 크게, 한겨레, 2017.12.14.
• 김유진, [책과 삶]누가 페미니즘의 발목을 잡는가, 경향신문, 2017.12.15.
• 최문선, [북 리뷰] 여성의 비참은 페미니즘이 충분하지 않아서다, 한국일보, 2017.12.15.
• 권종술, [새책]페미니즘을 향한 역습… 페미니즘은 어떻게 ‘공공의 적’이 되었나?, 2017.12.21.
• 손희정, 역사가 된 기록, 그러나 여전히 새로운 페미니즘 선언, 교수신문, 2017.12.28. ― 한국어판 해제의 일부
• 팟캐스트 '요조 장강명, 책 이게 뭐라고!'
  • [23-1] 백래시_누가 페미니즘을 두려워하는가?_손희정 평론가, 2018.01.02.
  • [23-2] 백래시_페미니즘을 향한 반격의 정체_손희정 평론가, 2018.01.03.
• 장정일, 반페미니즘을 받아치다, 시사인, 제538호, 2018.01.11.
• 손희정, 극우는 큰 메가폰 가진 소수, 한겨레21, 제1196호, 2018.01.16. ― 글쓴이 수전 팔루디와 해제자 손희정 평론가의 인터뷰
• 박주연, 페미니즘에 대한 보수의 반격이 시작됐다?!, 미디어 일다, 2018.01.18.
• 한국여성민우회
  • 페미니즘 백래시 사례를 제보받습니다., 2018.04.06.
  • [라운드 테이블] 페미니즘 백래시, 그런 이유로 멈추지 않겠다., 2018.04.11.
  • [후기] 페미니즘 백래시, 그런 이유로 멈추지 않겠다., 2018.04.23.
  • 김수정, Girls Can Do Anything을 카톡 프사로 하면 벌어지는 일, 노컷뉴스, 2018.04.21.
• GIRLS_CAN_DO_ANYTHING이 무서워? #백래시, 팟캐스트 '거침없는 해장상담소', 80회, 2018.05.04.