| 제목 | 여성과 남성이 다르지도 똑같지도 않은 이유 |
| 원제 | The Mismeasure of Woman: Why Women are Not the Better Sex, the Inferior Sex, or the Opposite Sex (1993) |
| 저자 | 캐롤 타브리스 (Carol Tavris) |
| 역자 | 히스테리아 |
| 출판사 | 또하나의문화 |
| 출간일 | 1999년 6월 3일 |
| ISBN | 978-89-85635-36-0 |
| 쪽수 | 440쪽 |
개요
여성과 남성이 다르지도 똑같지도 않은 이유는 남성과 여성의 차이점을 다룰 때 남성을 기준으로 하는 생물학적 접근이 횡행해 왔음을 지적하며, 남성과 여성이 사회에서 어떻게 다르게 취급되고 있는지 분석한 책이다. 남성의 경험이 여성의 그것과 같을 수가 없는 구조적 문제는 덮어두고 남성의 경험을 인간 전반의 경험으로 일반화시키며 여성의 경험은 일부 또는 예외로 취급하는 경향을 지적한다.
『이갈리아의 딸들』을 우리말로 옮긴 여성학자 모임 히스테리아가 번역했다.
목차
들어가는 말: 보편적 인간, 남성
1. 남성 기준에 도달하기 : 여성이 남성보다 열등하지 않은 이유
몸: 미인과 가슴
심리: 여자들의 문제
뇌: 차이의 해부
2. 아름다운 영혼과 다른 목소리 : 여성이 남성보다 우월하지 않은 이유
전사와 평화주의자
페미니스트 낙원 찾기
도덕적 목소리, 도덕적 선택
대립적 사고를 추방해야 하는 이유
3. 70kg 남자와 임산부 : 여성과 남성이 똑같지 않은 이유
70kg 남자
남성과 여성은 "다르면서 평등"할 수 있을까?
임산부: 화분으로서의 여자
여성의 권리와 평등권
4. 몸에 대한 오진 : 월경 전 증후군, 월경 후 증후군, 그 밖의 정상적인 "병"
"PMS" 만들기
월경과 남성: 머릿기사 뒤에 감추어진 이야기
몸을 읽어 내기: 증상의 심리학
폐경 여성의 진단과 치료
5. 마음의 오진 : 여성에겐 "병"이지만 남성에겐 "문제"인 이유
-정신병은 어떻게 생겨나는가? : 당신은 자기 파괴적 성격인가?
-사회적 질병은 어떻게 생겨나는가? : 당신은 공의존증 환자인가?
-인간의 병을 진단하기
미국정신의학협회에서 출판한 정신질환 진단 및 통계 편람(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, DSM)이 여성의 행동을 어떻게 정신병으로 취급하고, 남성의 행동은 사회 구조적인 원인 탓에 발생하는 것이라고 치부하는지에 대해 다루고 있다.
- 남편에 의해 가정폭력을 당하는 아내에게는 공의존증 환자이므로 남성이 때릴수밖에 없도록 만든다고 말한다.
- 남편에게는 분노조절장애가 있는 환자라고 말하는 대신, 사회에서 얼마나 스트레스를 받았는지 등으로 그의 폭력성보다는 외부 요인에 집중한다.
6. 잠자리 이야기 : 여성의 성에 관한 세 가지 이야기
정숙한 여성의 신화
밝히는 여성의 신화
G 스포트 이야기
성의 "본성"을 넘어서
7. 사랑의 전문가, 사랑의 희생자 : 여성은 어떻게 사랑에 빠지는가
- 사랑의 여성화
- 경제학과 감정
- 침묵의 소리
- 사랑 이야기
8. 젠더에 대해 말하기 : 멀었던 한쪽 눈 회복하기
- 맥락의 권력... 그리고 권력의 맥락
- 이야기의 권력: 서사로서의 젠더
- 이야기 선택하기: 피해자, 생존자 그리고 비난의 문제
- 다리
주
참고문헌
감사의 글
옮긴이의 글
찾아보기
저자의 다른 책
- 『성과 사회』 경문사, 1998