사용자토론:Yonghokim

이 게시물에 대한 정보

편집 불가능

표제어를 만드실 때 한글 사용 여부에 대하여

4
Yonghokim의 요약
쮸우쮸우빔 (토론기여)

페미위키는 아무래도 한국어권 사용자가 많으니 영어를 한글로 넘겨주기 하고, 표제어를 한글로 하는 것은 어떠실지 문의 드립니다!

Yonghokim (토론기여)

네, 동의합니다. 그렇게 하려고 하고 있는데, 일부 주제는 너무 인지도가 낮아서 외래어 표기법에 따라 쓰면 도무지 못 알아보는 수준의 글자 조합이 나와서 말입니다.. 혹시 그런 표현의 경우, 표제어를 영어로 써두면 검색 결과 상위 페이지를 차지하는데 유리하지 않을까 싶어서요. (무슨 주제든 검색 결과 상단에 올려서 페미위키의 인지도 상승에 기여했으면 하거든요) 미묘한 문제네요...

쮸우쮸우빔 (토론기여)

같이 고민해보아요 :)

Yonghokim (토론기여)

근데 보다시피 저도 영어 표제어와 한글 표제어에서 오락가락 하고 있으니 제가 문서를 영어 표제어로 만들었는데 다른 분이 보시기에 "어 이 주제는 한국어/한글로 나올 법한데?" 싶으면 망설이지말고 과감하게 문서명 수정을 해주세요!

GoodFemi (토론기여)

가입한지 얼마 되지않아 편집 차단 건의가 되지 않는군요. 사용자:Yonghokim님을 쇼미니더페미 대용량 문서 삭제 건으로 편집 차단 건의 합니다. 문서 서술 방향이 다르면 토론을 이용해주시기 바랍니다.

Yonghokim (토론기여)

찬성