스페인어의 표현 및 어휘

최근 편집: 2021년 2월 6일 (토) 14:13
Yonghokim (토론 | 기여)님의 2021년 2월 6일 (토) 14:13 판 (임시적으로 하위항목들 합침)
  • Hola, ¿cómo está? 안녕하세요, 잘 지내십니까?
  • ¿Dónde está la biblioteca? 도서관은 어디 있나요?
  • Me llamo _____. Mucho gusto. 제 이름은 000 입니다. 만나서 반갑습니다.
  • Yo vengo de Corea. Corea del Sur. 한국에서 왔습니다. 남한에서요.
  • Disculpe. 죄송합니다. ("저기요"로도 쓰인다)
  • No puedo hablar tan bien el idioma. 저는 스페인어를 잘 못합니다.
  • Gracias. 감사합니다.
  • ¡Felicidades! 축하합니다!
  • ¿Conoce usted la canción "Gangnam Style"? 강남스타일이라는 노래 아세요?

여행 관련 표현

  • Me gustaría viajar a _____. 000에 여행했으면 좋겠습니다.
  • Estoy viajando en 000. 000를 여행 중입니다.
  • ¿Qué experiencias recomienda para personas que viajen a _____? 000으로 여행하는 사람들에게 추천하실 만한 것들(경험)이 있나요?

공항에서

  • María: Apresúrate, que nos vamos a perder el avión. 잘못하다가 비행기 놓치겠다, 서둘러라.
  • José: Dame un momento. 잠시만 시간을 주세요.
  • María: ¿Terminaste de empacar? 짐은 다 쌌니?
  • José: ¿Dónde habré dejado mi billetera? 내 지갑을 어디에 두었을까?
  • María: ¿Cuándo se viene el siguiente tren? 다음 기차는 언제 오나요?
  • Jesús: El próximo tren a Lima parte en 25 minutos. 리마로 가는 다음 기차는 25분 후 출발합니다.
  • Aquí está mi pasaporte. 제 여권을 드립니다.
  • No tengo nada que declarar. (세관에) 신고 할 것이 없습니다.
  • ¿Para dónde está la pueta 30 del terminal C? 터미널 C 게이트 30번은 어느쪽인가요?
  • ¿Tengo que salir (del avión) para mi vuelo de conección? 환승을 위해서는 (비행기에서) 나와야 하나요?

대중 교통을 이용 할 때

  • ¿Qué tan complicado es ir a ________ por transporte público? 대중 교통으로 000 에 가는게 얼마나 복잡한가요?
  • ¿Cuánto es el pasaje? 요금은 얼마인가요?
  • ¿Dónde se toma el bus? 버스는 어디서 타나요?

음식


식당에서

  • Agua, por favor. 물 주세요. (아구아 포르 파보ㄹ)
  • ¿Me recomienda algo de la casa? 메뉴를 하나 추천 해 주세요. (메ㄹ레꼬 미엔다 알고 데 라 까사?)
  • ¿De qué región es este platillo? 이 요리는 어느 지방 것인가요? (데 께ㄹ리ㅎ온 에스 에스떼 플라띨요?)
  • Esto es lo mejor que he comido en toda mi vida. 제가 인생에서 먹은 것 중 최고입니다. (에스또 에스 로 메ㅎ오르 께ㅎ에꼬미도 엔 또다 미 비다)
  • La cuenta, por favor. 계산서 주세요. (라 꾸엔따 포르 파보ㄹ)

밥을 하거나 집에서 얻어먹을 때

  • Venga a comer con nosotras. 저희 집에 먹으러 오세요. (벤가 아 꼬메르 꼰 노쏘뜨라쓰)
  • Gracias por la invitación. 초대 해 주셔서 감사합니다. (그라씌아스 뽀르 라인비따씌온)
  • Déjeme prepararles algo. 뭔가 만들어 드릴게요. (데ㅎ의 메프레빠랄레쓰 알고)
  • ¿Puedo ayudar? 제가 도와드릴 것은 없나요? (뿌에도 아유다ㄹ?)
  • Puedo ayudar a lavar los platos. 접시 닦아드릴게요.(뿌에도 아유다ㄹ 아 라바르 로스 쁠라또쓰)


감정

스페인어에서는 "Estoy (감정)." 이라는 표현으로 감정 상태를 기본적으로 전달 할 수 있다. 강조를 하고자 하면 "Estoy muy (감정)"으로 변형하자. 화자가 여성인지, 남성인지에 따라 어미가 바뀐다. 아래의 예시는 모두 여성형이며 남성형의 경우 -a 를 -o 로 바꾸면 된다. -a로 끝나지 않는 경우, 여성형과 남성형 구분이 없는 단어이다.

  • Feliz 기쁘다
  • Alegre 즐겁다
  • Triste 슬프다
  • Cansada 피곤하다
  • Aburrida 지루하다
  • Preocupada 걱정된다
  • Confundida 혼란스럽다
  • Enamorada 사랑에 빠졌다
  • Avergonzada 부끄럽다
  • Asustada 놀라다/무섭다
  • Sorprendida 놀라다
  • Juguetona 장난스럽다 (이 표현은 남성형이 jugetón이다)